Es gibt viele Plattformen für den E-Commerce auf dem Markt, die es Ihnen ermöglichen, Ihren Online-Shop mehrsprachig zu gestalten, wobei das WordPress WooCommerce-Plugin eines der beliebtesten ist. Obwohl WordPress standardmäßig keine mehrsprachige Unterstützung bietet, können wir einen Shop problemlos mehrsprachig machen.

Wenn Ihr Unternehmen in der Heimat erfolgreich, ist die Expansion Ihres Unternehmens in andere Länder ein natürlicher nächster Schritt. Die Einrichtung eines mehrsprachigen Online-Shops auf WooCommerce kann Ihnen dabei helfen, neue internationale Märkte zu erschließen und Kunden zu finden, die Ihre Angebote sonst möglicherweise nicht kennen.

Sie benötigen zwei Dinge, um einen mehrsprachigen WooCommerce-Shop einzurichten: WooCommerce auf Ihrer WordPress-Seite und ein Übersetzungsplugin.

Warum sollten Sie das mehrsprachige Plugin von WooCommerce mit WPML verwenden?

Das Team von WPML hat WooCommerce Multilingual entwickelt, ein dediziertes Plugin für das Übersetzungsmanagement von Produkten im WooCommerce. Es verfügt über mehr als 60 Sprachen, aus denen Sie wählen und die Sie Ihrem Online-Shop hinzufügen können.

Um Ihren mehrsprachigen Online-Shop auf WooCommerce vollständig zu unterstützen, müssen Sie das Plugin WooCommerce Multilingual installieren. WooCommerce Multilingual ist eine hervorragende Lösung für mehrsprachige Seiten auf WordPress.

Installation

Um das Plugin zu installieren, gehen Sie zur Webseite von WPML, wählen Sie den Plan aus und installieren Sie das Plugin. Nachdem Sie es installiert haben, müssen Sie es konfigurieren. Sobald Sie das getan haben, ist Ihr Shop zum Übersetzen bereit – Sie können dies mit dem WPML-Plugin auf zwei Arten tun:

Option 1: Verwenden Sie ein Übersetzungsmanagementsystem, um Ihr Text zu übersetzen

Wie Sie wissen, ist Qualität sehr wichtig, und Sie sollten dies bei der Übersetzung Ihrer Webseite berücksichtigen. Verwalten Sie Ihre gesamte Übersetzung mit dem Plugin von WPML „translation management“:

  • Navigieren Sie zunächst zum Dashboard.
  • Wählen Sie danach den Inhalt aus, den Sie übersetzen möchten.
  • Wählen Sie die Option für die Übersetzung.
  • Der letzte Schritt besteht darin, auf die Schaltfläche „add selected content to translation basket“ zu klicken.

Ihr Inhalt wurde nun erfolgreich übersetzt.

Option 2: Übersetzen Sie den Inhalt manuell

Sie können Ihre Inhalte auch manuell übersetzen, ohne dass ein zusätzliches Plugin erforderlich ist. Um Ihre Inhalte zu übersetzen und zu aktualisieren, öffnen Sie einfach Ihr Dashboard und verwenden Sie die Plus-Symbole.

Welche Vorteile bietet die Verwendung des mehrsprachigen WooCommerce-Plugins mit WPML?

Die Verwendung des mehrsprachigen WooCommerce-Plugins mit WPML bietet zahlreiche Vorteile. Es ist ein Plugin von WordPress, mit dem Sie schon erstellte und auch neue Produkte im WooCommerce übersetzen können.

Es bietet volle Unterstützung für Ihren mehrsprachigen WooCommerce-Shop nach der Installation. Es ermöglicht Ihnen auch, eine Vielzahl von produktbezogenen Informationen zu verwalten, wie zum Beispiel:

  • Einzelne Produktinformationen
  • Übersetzungen von Produktkategorien
  • Übersetzungen von Produktmarken
  • Produkteigenschaften

Das war es schon!

Die Wahrheit ist, dass es keinen besseren Weg gibt, Ihre Marktreichweite zu erweitern, als einen mehrsprachigen Online-Shop auf WooCommerce einzurichten. Durch die Übersetzung Ihres Shops und die Bereitstellung lokalisierter Inhalte können Sie nicht nur neue Kunden gewinnen, sondern auch Ihre Reichweite und Ihr Verkaufspotenzial maximieren.

E-Commerce Übersetzungen
Webseiten Übersetzungen
Mehr über das Übersetzen

Unter E-Mail info@kjtranslations.com beantworten wir gerne Ihre Fragen! Sie können uns auch eine Anfrage über das untenstehende Formular senden oder uns unter die Telefonnummer +49 (0)152 04046846 anrufen. Wir bieten Ihnen ein günstiges Preisangebot!